老友记》(《Friends》)是美国NBC电视台从1994年开播、连续播出了10年(1994-2004)的一部幽默情景喜剧。全剧共236集,每集大约20分钟左右。曾在1996年1月28日创下5,300万的收视记录,2004年5月6日播出的最后一集5250万收视记录。

故事主要描述了住在纽约的六个好朋友,从相识到后来一起经历了10年的生活中发生的一系列的故事。

《Friends》之所以受人欢迎,其一是因为它完全具备消费良品的素质,而更重要的是,在不断的笑声中,它让我们看到了另一种和我们一样普通的生活,形形色色的人因为情感、原则、利益、地位等问题产生矛盾、闹出笑话,同时,亲情、友情、爱情也在这里升华。《Friends》无形中成为人们日常生活的一面镜子,可以让我们学习生活,去欣赏生活中的那些真善美。

《老友记第03季》听力音频打包下载(音频+文本)2019-06-15
http://www.jwbl.com/html/02/3276.html
《老友记第三季》听力音频打包下载(音频+字幕+文本)2019-06-15
http://www.jwbl.com/html/04/2036.html
该音频有LRC字幕 老友记第三季25 在海滩 The One At The Beach2013-04-08
[00:02.03]So your first sexual experience was with a woman? 你的第一次是跟女人做?[00:06.77]I was 15. It was my best friend,Ruth. 我那年15岁 跟死党露丝在一起
该音频有LRC字幕 老友记第三季24 终极搏击比赛 The One With The Ultimate Fighting Champion2013-04-07
[00:02.13]Do you think theres a town in Missouri or someplace... 会不会有哪个地方有个城镇[00:05.77]...called Sample? 名叫样本?
该音频有LRC字幕 老友记第三季23 罗斯长了怪东西 The One With Ross’s Thing2013-04-07
[00:03.20]Wouldnt it be cool if our duck and our chick had a baby? 要是我们的鸡鸭生小宝宝 不是很酷?[00:06.53]We could call it Chuck. 可以叫它查克[00:10.31]Or Dick. 或狄克(老二的双关语)
该音频有LRC字幕 老友记第三季22 尖叫的汤米 The One With The Screamer2013-04-06
[00:03.10]Are you still on hold? 你还在等?[00:04.80]I was supposed to call my dad back two hours ago. 我两小时前就该打给我爸了
该音频有LRC字幕 老友记第三季21 小鸡和小鸭 The One With A Chick And A Duck2013-04-06
[00:02.30]Whose idea was it to put everybody in the diner on skates? 是谁出主意 让服务生都穿溜冰鞋的?[00:05.43]Some idiot customer put a suggestion in the suggestion box. 某个白痴客人投意见箱的
该音频有LRC字幕 老友记第三季20 玩偶屋 The One With The Dollhouse2013-04-05
[00:02.31]Youre telling me this actress person... 你泡过的马子里[00:04.68]...is the only woman you ever wanted who didnt want you back? 只有这个女演员没有反应?
该音频有LRC字幕 老友记第三季19 小小T恤 The One With The Tiny T-shirt2013-04-05
[00:02.71]-Here you go. -Thank you. 你的咖啡 谢谢[00:06.89]Say,Rachel... 瑞秋[00:08.29]...I was wondering if youd go to a movie with me sometime... 有空要不要一起去看电影…
该音频有LRC字幕 老友记第三季18 催眠录音带 The One With The Hypnosis Tape2013-04-04
[00:07.65]Whats so funny? 你在笑什么?[00:09.32]Nothing. Its an acting exercise. Im practicing my fake laugh. 没有,这是演技练习 我在练假笑
该音频有LRC字幕 老友记第三季17 滑雪之旅 The One Without The Ski Trip2013-04-04
[00:04.18]Can I see the comics? 可以给我看漫画吗?[00:06.58]This is the New York Times. 这是纽约时报[00:09.42]Okay,may I see the comics? 好,能否借我看漫画?
该音频有LRC字幕 老友记第三季16 次日清晨 The One The Morning After2013-04-03
[00:02.61]-Previously on Friends.... -I dont feel like I have a girlfriend. 前情提要 我觉得自己好像没有女朋友[00:05.88]You want me to quit my job so you can feel like you have a girlfriend? 你是不是要我辞职 好让你觉得自己有女朋友?
该音频有LRC字幕 老友记第三季15 罗斯和瑞秋分手 The One Where Ross and Rachel Take A Break2013-04-03
[00:04.-1]How much you give me to eat this whole jar of olives? 如果我把整罐橄榄吃光 你要给我多少钱?[00:07.29]I wont give you anything, but youll owe me $2.95. 我一块钱也不给 但你欠我两块九毛五
该音频有LRC字幕 老友记第三季14 菲比的旧搭档 The One With Phoebe’s Ex-Partner2013-04-02
[00:10.-3]Cause every time I see your face 因为每次我看见你的脸[00:14.36]I cant help but fall from grace 就情不自禁地失态[00:18.20]This girls good. 这女的很棒
该音频有LRC字幕 老友记第三季13 莫妮卡和里查德只做朋友 The One Where Monica and Richard Are Friends2013-04-02
[00:06.35]Six dollars,please. 麻烦六块钱[00:07.62]Six? I just had it for one night. Its three. 六块?我才租了一个晚上 是三块钱
该音频有LRC字幕 老友记第三季12 嫉妒 The One With All The Jealousy2013-04-01
[00:03.92]-Does everybody hate these shoes? -Yeah. 你们都觉得这双鞋很丑吗?对[00:06.69]But nobody will focus on that if you wear that towel-dress. 别担心,没有人会注意的 只要你穿着那件浴巾装
该音频有LRC字幕 老友记第三季11 钱德想不起勾搭了乔伊的哪个妹妹 The One Where Chandler Can’t Remember Which Sister2013-04-01
[00:02.-1]Okay,pick a card. Any card. 好,随便选一张[00:04.82]All right,now memorize it. 好,记住[00:07.62]Show it to everybody. 给大家看
该音频有LRC字幕 老友记第三季10 瑞秋辞职 The One Where Rachel Quits2013-03-31
[00:02.51]-Oh,I dont know. -What? 我不知道… 什么?[00:05.05]Well,as old as he is in dog years... 照狗的年纪来算…[00:07.82]...do you think Snoopy should still be flying this thing? 你认为史奴比 还能飞这个玩意儿吗?
该音频有LRC字幕 老友记第三季09 橄榄球比赛 The One With The Football2013-03-31
[00:04.18]Oh,come on! 拜托![00:06.38]Its your Thanksgiving too. Instead of watching football,you could help. 你们也要过感恩节 不要老看足球,来帮帮忙[00:11.-3]We know. 我们知道啊
该音频有LRC字幕 老友记第三季08 戳他一下 The One With The Giant Poking Device2013-03-30
[00:02.-4]Here you go,Pheebs. 菲比,来[00:03.52]Who wants one of my special home-baked brownies? 谁要吃我的特制布朗尼?
该音频有LRC字幕 老友记第三季07 赛车床 The One With the Race Car Bed2013-03-30
[00:02.28]So I told Carl,nobody,no matter how famous their parents are... 我告诉卡尔 没有人可以爬恐龙[00:06.08]...is allowed to climb on the dinosaur. 父母再有名也一样
该音频有LRC字幕 老友记第三季06 时光倒转,昔日重现 The One With The Flashback2013-03-29
[00:01.88]Janice has a question. Who of the six of you... 我想问一个问题 你们当中有哪一个人[00:06.02]... has slept with who of the six of you? 跟你们当中的另一个人睡过?
该音频有LRC字幕 老友记第三季05 菲比的弟弟小福兰克 The One With Frank Jr2013-03-29
[00:07.74]So what happened? Did a forest tick you off? 怎么回事,森林惹到你了?[00:13.17]We always say we need a place for the mail. 我们一直说需要信件柜
该音频有LRC字幕 老友记第三季04 战胜自我,不再害怕承诺 The One With The Metaphorical Tunnel2013-03-28
[00:03.15]AMAZlNG DlSCOVERlES 伟大的发明[00:05.75]Welcome, everybody! Welcome to Amazing Discoveries! 欢迎各位收看 伟大的发明!
该音频有LRC字幕 老友记第三季03 果酱 The One With the Jam2013-03-28
[00:16.46]Joe,thats why your parents told you not to jump on the bed! 乔伊,这就是你爸妈叫你 不要跳上床的原因[00:22.13]The One With the Jam 本集播出:果酱与男人

赞助商链接