《真探》是由凯瑞·福永执导的悬疑连续剧,由马修·麦康纳与伍迪·哈里森等主演。

这部剧采用多视角叙事,伍迪·哈里森与马修·麦康纳饰演两名侦探搭档,他们一起调查一桩17年前的悬案,寻找涉及该案的路易斯安那州连环杀手。这桩发生于1995年的案件当年因为伪证而遭误判,致使涉案的两位侦探哈里森与麦康纳多年来内心不安。直到2012年该案被重新审查才发现当年漏洞。

真探(True Detective) 第1季 第08集 第11期2017-07-14
世界就是这样 至少我们抓到了我们的犯人 That ain't what kind of world it is, but we got ours.我不该躺在这的 I'm not supposed to be here.我明天再来看你 兄弟 I'll come back by tomorrow
真探(True Detective) 第1季 第08集 第10期2017-07-14
另一把跟朵拉·兰的伤口吻合 another matched Dora Lange's wounds.上面有他的指纹 Had his prints.这次行动我们欠你的 Look, man, we owe you on this collar.拉斯特怎么样了 How's Rust? 还没醒 Has
真探(True Detective) 第1季 第08集 第09期2017-07-13
滚出我家 先生 Get out of my house, mister!小马 去屋里检查下 Marty, clear the house!不许动 Don't move!跪下 快点 On your knees, now!快跪下 On your knees! Now!不要 No.妈的
真探(True Detective) 第1季 第08集 第08期2017-07-13
我就知道你要那么说 Man, I knew you were gonna say that.你知道一些事 但不想告诉我 You know something, you're obstructing.我们不确定 We don't know,但我们有一个想法 but we're followin
真探(True Detective) 第1季 第08集 第07期2017-07-12
还有操场和墓地 playgrounds, cemeteries--查查比利·柴尔德里斯的背景信息 找他儿子 Run a background on Billy Childress. Find his son.好 Ok.找到了 Here we go.威廉·李·柴尔德里斯 William Le
真探(True Detective) 第1季 第08集 第06期2017-07-12
但你还记得94或95年的冬天 but, um, do you remember back in the winter of '94 or '95,你有给房子刷漆吗 did you get your house painted? 刷了 没错 我刷了 I did. Yes, I did.很漂亮的
真探(True Detective) 第1季 第08集 第05期2017-07-11
怪我 为什么 Blamed me? For what? 因为你把一个好女人 For pushing a good woman逼到要利用我和我们的搭档关系 to the point where she had to use me,才能摆脱你的程度 use our partnership to g
真探(True Detective) 第1季 第08集 第04期2017-07-11
沿海的医院有一半都不在了 I mean, half those hospitals along the coast are gone now.亲属关系这条线 You know, we got a dead end貌似陷入死胡同了 on the relations and, uh,你手上还有什么
真探(True Detective) 第1季 第08集 第03期2017-07-10
你应该叫我杰瑞西治安官 白痴 And it's Sheriff Geraci to you, shitheel.史蒂夫 Now, look, Steve,我知道你会想办法摆平这件事 you're gonna want to swing some dick on this thing.我告诉你
真探(True Detective) 第1季 第08集 第02期2017-07-10
看屏幕 Look at the TV.天呐 Oh, Jesus Christ.你为什么给我看这个 Why are you showing me this? !这就是你说去找她爸爸的那个小女孩 That little girl is the one you said went to see her
真探(True Detective) 第1季 第08集 第01期2017-07-09
苍蝇变多了 Them flies are gettin' thick.应该给你好好冲一冲了 Somebody ought to give you a good hosin'.天气真是太热了 Heat ain't helpin'.看来你还能再活一天 Eh, reckon you'll keep
真探(True Detective) 第1季 第07集 第17期2017-07-09
当然是老朋友的友好邀请 It's definitely that.这么说吧 Well, then try this, then.我把能想起来的全说了 I said all I remember about the girl.来好好享受一下 别再问了 Let's just have a goo
真探(True Detective) 第1季 第07集 第16期2017-07-08
拉斯特 Rust,告诉我你们在做的事不会让他受到伤害 just tell me it's something that's not gonna get him hurt.我没法给你这种保证 Well, I can't tell you that.安全从来和我无缘 It never sat ri
真探(True Detective) 第1季 第07集 第15期2017-07-08
没什么 只是... Oh, it's nothing. It's just, uh,有个她的远房亲戚想知道她在哪儿 extended family wants a locate.我当时没去记 I didn't remember at the time.95年的时候 Back in '95,
真探(True Detective) 第1季 第07集 第14期2017-07-07
是吗 我觉得她很清醒 Yeah? She sure made sense to me.那可不是什么好事 先生 That should worry you, mister.真希望那个老太太是错的 Sure hope that old lady was wrong.关于什么 About wha
真探(True Detective) 第1季 第07集 第13期2017-07-07
他的堂兄 埃迪 A cousin, Eddie? 小男孩们 我记得 Little boys, mm-hmm. I remember.远亲呢 What about extended family? 有没有堂兄之类的 跟男孩们比较熟的 Cousins, you know, that might
真探(True Detective) 第1季 第07集 第12期2017-07-06
我爸爸有次让他们用我们的猎鹿营地 My pop let them use our deer camp once.也带我一起去了 我那时大概11岁 Took me with him. I was, like,11.他们比我大十岁左右 They were maybe 10 years older
真探(True Detective) 第1季 第07集 第11期2017-07-06
你得翻文件了 You're gonna have to sort through the files.谢谢 Thank you.找到了点背景线索 Found something, background.德沃尔·勒杜把一辆卡车的所有权 Dewall Ledoux transferred titl
真探(True Detective) 第1季 第07集 第10期2017-07-05
可能这工作对我来说太顺其自然了 I guess the job just kind of ran its course with me.怎么说 How is that? 我以前还想去打棒球 去骑公牛 I was gonna play baseball, ride bulls.结果就干上了一份
真探(True Detective) 第1季 第07集 第09期2017-07-05
所有人都很幸福 It seems like everybody's happy, you know.挺 挺好的 It's...ahem. It's good to see.谢谢 Thank you你做的一切 for everything.我两年多没见过你了 小马 I haven't se
真探(True Detective) 第1季 第07集 第08期2017-07-04
我可是撬锁溜门的好手 I make a pretty ace B&E man.我观察了他的房子好几周 Now, I staked his places out for weeks.弄清摄像头位置和保安的巡逻规律 Checked surveillance, map security.我找到了切入
真探(True Detective) 第1季 第07集 第07期2017-07-04
她有时会自己决定不吃药 She sometimes decides she doesn't need her meds.我喜欢她男朋友 I like her boyfriend.他很小心地照顾着她 He watches out for her.她在新奥尔良开了场艺术展 She had an a
真探(True Detective) 第1季 第07集 第06期2017-07-03
天呐 伙计 Jesus Christ, man.要是州警没有 I wouldn't have called you把我扯进查尔斯湖的案子 and I wouldn't have fucking bothered you我也不会给你打电话 不会打扰你 if State wouldn't ha
真探(True Detective) 第1季 第07集 第05期2017-07-03
长着绿耳朵的意面怪追赶 by a spaghetti monster with green ears.我觉得那就是 Now, I think that this is our man脸上有伤疤的那个男人 with the scars on his face.17年前就有三个证据 We got
真探(True Detective) 第1季 第07集 第04期2017-07-02
那学校关闭之后 You know, after that place shut down,有很多风言风语 there was a lot of talk going around.你见过那个牧师吗 You ever see that reverend...比利·李·塔特尔 Billy Lee
 130    1 2 3 4 5 6 下一页 尾页

赞助商链接