《蒙面侠佐罗》的故事发生在加利福尼亚南部小镇--天使女王镇,即现在的洛杉矶。佐罗出现在一个乱世,身披紫色斗篷,头戴黑色面具,一手持剑一手握枪。他始终是正义、劫富济贫的化身。

《蒙面侠佐罗》听力音频打包下载2018-08-13
蒙面侠佐罗 第9章:面具后面的人(03)2017-09-19
突然复仇者来救援佐罗和洛丽塔.
蒙面侠佐罗 第9章:面具后面的人(02)2017-09-18
拉蒙队长是不说话的.他的脸惨白.说实话,你是个骗子.佐罗说.
蒙面侠佐罗 第9章:面具后面的人(01)2017-09-18
Zorro enters and says, Dont move and dont make a noise. I want to speak to you.佐罗靠近他们说:不要动,不要发出声音.我想和你谈一下.
蒙面侠佐罗 第8章:逃脱(02)2017-09-17
Early in the evening Zorro sends a message to The Avengers. The message says:在晚上,佐罗向复仇者联盟发送消息:
蒙面侠佐罗 第8章:逃脱(01)2017-09-17
I have your letter. Thank you for the information about the Pulido family. They are Zorros friends.我有你的信.感谢您了解普利多家族的信息.他们是佐罗的朋友.
蒙面侠佐罗 第7章:复仇者(03)2017-09-16
年轻人一起聊天.是的,我们想和你一起战斗,我们要在加利福尼亚寻求正义.我们的新名字是复仇者!一个年轻人说.
蒙面侠佐罗 第7章:复仇者(02)2017-09-16
They look for him in the hills and in the valleys. In the evening they go to the Vega hacienda.他们在山上和山谷里找他.晚上他们去了维加庄园.
蒙面侠佐罗 第7章:复仇者(01)2017-09-15
In the evening the magistrate and his friends are in the tavern. They are laughing about the old friar.在晚上,治安官和他的朋友都在酒馆.他们正在笑着那位老人.
蒙面侠佐罗 第6章:修士费利佩(03)2017-09-15
The soldiers whip the old friar and he falls to the ground.士兵们把老修士按到地上.
蒙面侠佐罗 第6章:修士费利佩(02)2017-09-13
What is happening? asks Don Diego. This old friar is a thief.发生什么事? 唐·迭戈问到.这个老修士是一个小偷.
蒙面侠佐罗 第6章:修士费利佩(01)2017-09-13
Captain Ramon returns to the Presidio. He is furious.队长雷蒙回到了要塞.他相当愤怒.
蒙面侠佐罗 第5章:洛丽塔的爱(02)2017-09-12
I am alone, says Lolita. You cannot stay here. It is not right. Please go away!我独自一人,洛丽塔说.你不能留在这儿,这是不好的事情.请走开!
蒙面侠佐罗 第5章:洛丽塔的爱(01)2017-09-12
Lolita, tonight your mother and I must visit our old friends,says Don Carlos.洛丽塔,今晚你的母亲和我要去访问我们的老朋友,唐卡洛斯说.
蒙面侠佐罗 第4章:拉蒙队长(03)2017-09-11
Today is an important day. We must find Zorro!今天是一个重要的一天.我们必须找到佐罗!
蒙面侠佐罗 第4章:拉蒙队长(02)2017-09-11
The next morning there is a lot of noise at the Presidio.第二天早上在要塞中有很大动静.
蒙面侠佐罗 第4章:拉蒙队长(01)2017-09-10
At 8 p. m. it is dinner time at Don Carlos home. The family is sitting at the table.在下午8点,是唐卡洛斯家的晚餐时间.他们一家子坐在桌子旁.
蒙面侠佐罗 第3章:普利庄园(03)2017-09-10
Zorro takes her small hand and kisses it. Lolita looks into his eyes and smiles. Then she runs into the house.佐罗抬起她的小手,亲吻它.洛丽塔微笑着看着他的眼睛,然后她跑进屋里.
蒙面侠佐罗 第3章:普利庄园(02)2017-09-09
You are young and rich, but you are not strong or romantic! Do you have a heart? says Lolita.你年轻富有,但你不强壮和浪漫!你有心吗? 洛丽塔说.
蒙面侠佐罗 第3章:普利庄园(01)2017-09-09
He rides to Don Carlos Pulidos big hacienda.他来到唐卡洛斯的大庄园.
蒙面侠佐罗 第2章:惊喜访问(02)2017-09-08
He jumps out of the window and disappears.他跳出窗外,消失了.
蒙面侠佐罗 第2章:惊喜访问(01)2017-09-08
They turn around and see a man. He is dressed in black.他们转过身来,看到一个男人.他穿着黑色的衣服.
蒙面侠佐罗 第1章:风雨之夜(04)2017-09-07
Many people say good things about him, says Don Diego.还有关于他做的好事情唐·迭戈说
蒙面侠佐罗 第1章:风雨之夜(03)2017-09-07
He has black hair and dark eyes. He has fine clothes.他有黑色的头发和黑眼睛.衣服非常好.
蒙面侠佐罗 第1章:风雨之夜(02)2017-09-06
佐罗!不要说那个名字!他是个土匪,犯罪分子,冈萨雷斯警长说.

赞助商链接